La deuxième edition de la conference nationale du CSGNA (Société canadiennedes infirmières et infirmiers en gastroentérologie et travailleurs associés) au Canada a accueilli notre colon géant ainsi qu’une horde d’infirmières GI au centre des congress d’Ottawa.  Tout comme la dernière edition à Edmonton, l’évènements’est avéré être un success.  Alain Gourd, ancient president de notre conseil d’administration, ainsi que son épouse et Garry Sears, notre president actuelle, nous on fait gracieuseté de leur presence.  Sandra Thompson, du groupe de soutien d’Ottawa était également présente, ayant pris le temps de venir et de soutenir notre visite.  Nous remercions spécialement Maria de chez Warnex qui s’est associé avec nous pour cet évènement.